?

可靠 - 經過驗證且堅固耐用的設計

?

安全 - 控制閥芯的故障安全位置處于關閉狀態

?

節能 - 無需先導油

?

高質量 - 控制閥芯和伺服質量閥套

?

靈活 - 適用于位置，速率和壓力控制

?

- 響應靈敏度高，滯環小

一般信息

設計

滑閥，直動式，帶鋼質閥套

操作

帶位置控制的比例電磁鐵，OBE

連接類型

底板安裝，油口安裝面符合 ISO 4401

安裝位置

任意

環境溫度范圍

°C

–20 … +60

含 UV 防護的存儲溫度范圍

°C

+10 ... +40

運輸溫度

°C

–30 … +80

正弦試驗符合 DIN EN 60068-2-6

10...2000 Hz / 大 10 g / 10 個周期 / 3 個軸

噪音測試符合 DIN EN 60068-2-64

20...2000 Hz / 10 g_RMS / 30 g 峰值 / 30 min / 3 個軸

運輸沖擊符合 DIN EN 60068-2-27

15g / 11 ms / 3 個軸

重量

kg

2.9

大相對濕度（無冷凝） %

95

高線圈表面溫度

°C

150

MTTFd 值，符合 EN ISO 13849

年

150（有關更多詳細信息，請參閱樣本 08012）

液壓

液壓油

請參見第 6 頁上的表

粘度范圍

– 建議 mm2/s

20 … 100

– 大允許 mm2/s

10 … 800

液壓油溫度范圍（流經） °C

–20 … +70

液壓油的大允許污染度，符合 ISO 4406（c）規定的清潔度等級

等級 18/16/13 1）

每邊 ?p = 35 bar 時的額定流量 2）

l/min

4

12

15

24/25

40

大工作壓力

– 油口 A，B，P

bar

350

– 油口 T

bar

250

對于轉換到故障安全位的壓力限制 （各邊累加值）

– 閥芯符號 C3，C5，C

bar

350

350

350

350

160

– 閥芯符號 C1，C4

bar

350

350

280

250

100

100 bar 時的泄漏流量

– 線性特性曲線 L

cm3/min

< 180

< 300

-

< 500

< 900

– 雙增益的特性曲線 P

cm3/min

< 150

-

< 180

< 300

< 450

靜態/動態

滯后 %

< 0.1

反向死區 %

< 0.05

響應靈敏度 %

< 0.05

制造公差 q_V大 %

< 10

溫度漂移（溫度范圍 20 °C ...80 °C）

?J = 10 K 時零位漂移 < 0.25 %

壓力漂移 %/100 bar

零位漂移 < 0.15

零位補償

出廠時 ±1 %

電氣，集成電子元件（OBE）

相對占空比（%）

100（連續運行）

符合 EN 60529 的防護等級

IP 65，已安裝并鎖定了插頭

電源電壓端子 A： 端子 B：

大允許剩余紋波

24 V=

至少 19 V=/大 36 V=

0 V

2.5 Vpp

大功耗

40 VA

保險絲保護，外部

2.5 A_T

輸入，型號 A1

端子 D：U_E

端子 E：

差分放大器，R_i = 100 k? 0 ... ±10 V

0 V

輸入，型號 F1

端子 D：I_D-E

端 子 E：I_D-E

負載，R_sh = 200 ? 4 ...（12）...20 mA

電流環 I_D-E 反饋

差分輸入的大電壓

（與 0 V 相比）

D → B } 大 18 V E → B

測試信號，型號 A1

端子 F：U_測試

端子 C：

LVDT

0 ... ±10 V

參考 0 V

測試信號，型號 F1

端子 F：I_F-C

端 子 C：I_F-C

LVDT 信號 4...20 mA（外部負載為 200 ...500 ?）

4 ...20 mA 輸出

電流環 I_F-C 反饋

接地和屏蔽功能

參見插腳分配（符合 CE 的安裝）

調節

出廠時已校準，請參見閥特性曲線

符合性

CE 符合 EMC 指令 2004/108/EC

經檢測符合 EN 61000-6-2 和 EN 61000-6-3